【專欄】「福爾摩沙傳奇的接觸－陳慶坤繪本展」書寫

「福爾摩沙傳奇的接觸－陳慶坤繪本展」是我於7月30日至8月10日，在國立台灣圖書館四樓雙和藝廊所舉行的個展。也是繼2023年以不同主題分別展覽於桃園文化中心、台北市中正紀念堂、中山紀念館，作為以歷史故事巡迴展方式呈現的系列展出。

事實上，這次在國立台灣圖書館的展覽申請，也是在這一系列的規劃展出之一，只是在2023年因為申請案被評審為「備取」而落選。直至今年國立台灣圖書館臨時通知備取遞補，又重新燃起希望，繼續推廣距今443年前這一少為人知的台灣歷史故事。

離奇而超乎尋常的故事稱為「傳奇」。之所以傳奇是因為，事件發生於1582年7月16日在北台灣海岸的一場船難事件，三百餘人員上岸之後，歷經75天與台灣原住民互通、自力更生，最後安全返回澳門的故事。這一史實是被教科書所遺落，是課本沒有教的歷史故事。

「台灣史」過去是依附在大中國主義底下的地方史，這一場船難事件也就無人聞問，直到解嚴後一批具有台灣主體意識的歷史學者研究發覺，才得以重現在期刊、著作論文之中。我得以知悉這一故事也是因緣際會，在吳成三教授所經營「台灣ㄟ店」介紹下，得以遍覽相關的著作。我以台灣論述的觀點，歷經三年研究採用繪本形式表現，彩繪台灣古早在大航海時代，東西方陌生文明接觸的過程。

這一未被台灣政府重視的歷史，更因為葡萄牙在1996年發行的一枚200盾 (200Escudos) 銅板硬幣，就是以1582年葡萄牙人這一場船難事件為主題紀念幣，而更彰顯其重要性。

其次，之前為此出版「繪本」畫冊《福爾摩沙陌生文明的近距離接觸》一書，是在我出版書冊中唯一「完售」的一本書。或許它有故事性，再加上述三場的展覽，我不遺餘力的為觀眾導覽，這一齣台灣原住民與西方文明陌生接觸的故事，因而獲得更廣泛的迴響；尤其是帶著小朋友家長來參觀的族群，使我賣力推廣被遺落、課本沒有教的台灣歷史。

因此，這次國立台灣圖書館的展覽，重新規劃《福爾摩沙傳奇的接觸》畫冊，在編排上增加它的篇幅，希望能更完整呈現這一故事的豐富性；還有展示我近期創作的一些想法。因為在我以多媒材的創作方式，呈現出台灣青山綠水、四季如春的瑰麗風景，是有別於中國文人水墨畫的表現方式；其次論寫實亦不及於西方風景畫創作理論，而呈現出台灣特有的人文景觀與自我風格，為「台灣畫」作拋磚引玉的思考。

一畫勝千言，透過繪畫與史詩般的書寫，希望藉此展覽讓觀賞者親炙早期台灣從未被重視的歷史事件。

值此暑假期間，我在展出現場每天都會為觀眾導覽、解說，可謂是借用國立台灣圖書館四樓「雙和藝廊」上了一場精采的藝術饗宴，歡迎喜歡繪本、繪畫藝術的各界朋友前往觀賞、指教！

附記：在書寫這一段船難事件的故事時，深深感觸到矗立太平洋的這一葉福爾摩沙之島，是餵養台灣的母親，讚嘆著台灣：

因為愛妳 妳的身軀
高山、峽谷、溪流、樹林、山坡
還有 日夜傾訴的潮汐 伊是我の故鄉
所以
我用寫的 用繪的
表達我心裡深邃的感情
給 矗立太平洋的一葉福爾摩沙之島
知影阮の心內